私たちはイエス・キリストの弟子であり、信仰の旅を続けています。私たちは共に以下のことを追い求めます。
We are followers of Jesus Christ on a journey of faith. Together, we seek to:
• 神のみことばを知る [KNOW GOD’S WORD]
私たちは、唯一無二の創造主である神を知ることを追い求めます。神についての知識と、人間に対する神のみこころについての知識は、聖書の中に見出すことが出来ると私たちは信じています。聖書は、人類への神の啓示です。
We seek to know the one and only Creator God. We believe knowledge of God and His will for mankind is found through study of the Bible. The Bible is God’s revelation to mankind.
16 聖書はすべて神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練のために有益です。
17 神の人がすべての良い働きにふさわしく、十分に整えられた者となるためです。[Ⅱテモテ 3]
16 All Scripture is inspired by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, for training in righteousness; 17 so that the man of God may be adequate, equipped for every good work. [2 Timothy 3]
• 礼拝 [WORSHIP]
人が創造されたのは、万物を創られた神をほめたたえるためであると私たちは信じています。サンライズ教会はイエス・キリストに礼拝をささげるために存在しています。
We believe that the man was created to glorify God, the Creator of all things. SonRise Church exists to offer up worship to Jesus Christ.
6 息のあるものはみな【主】をほめたたえよ。
ハレルヤ。[詩篇 150]
6 Let everything that has breath praise the Lord.
Praise the Lord! [Psalm 150]
• 祈り [PRAYER]
クリスチャンは神と個人的な関係を築いています。私たちが神に属しているので、私たちの祈りは神に歓迎されます。祈りは、キリストにある信仰とキリストに置く信頼を、私たちが表現するものです。
Christians have a personal relationship with God. Because we belong to Him, He welcomes our prayers. Prayer is an expression of our faith and dependence upon Christ.
6 何も思い煩わないで、あらゆる場合に、感謝をもってささげる祈りと願いによって、あなたがたの願い事を神に知っていただきなさい。[ピリピ 4]
6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. [Philippians 4]
• 愛 [LOVE]
キリストの弟子は、互いに無私無欲の愛で愛し合うべきです。これは、他人のことを考え、思いやり、互いに仕えあうことに表わされると私たちは信じています。
Followers of Christ should have mutual, selfless love for each other. We believe this is expressed through concern, caring and service towards others.
34 わたしはあなたがたに新しい戒めを与えます。互いに愛し合いなさい。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合いなさい。[ヨハネ 13]
34 A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another. [John 13]